„Wer sich selbst und andre kennt wird auch hier erkennen orient und okzident sind nicht mehr zu trennen.“ (Goethe, 1819) Eingeweiht im Jahr 2000 erinnern die zwei sich gegenüberstehenden Stuhlskulpturen aus Granit an die Begegnung und Zusammengehörigkeit von Okzident und Orient und symbolisieren zugleich die Geistesverwandtschaft vom persischen Dichter und Mystiker Hafis und Johann Wolfgang von Goethe. Dazwischen ist auf einem flachen Sockel mit orientalischen Ornamenten eine Bronzeplatte mit einem Ghasel des Hafis in persischer Zierschrift eingelassen.