Der kleine Ort Katharinenberg liegt an der Bundesstraße B 249 an der hessisch-thüringischen Grenze.

Das Ortsbild bestimmt die Ruine einer Klosterkirche aus dem frühen 16. Jahrhundert. Der ausgebaute Chor der Anlage beherbergt die kleine Kirche, die für Gottesdienste genutzt wird.

Jährlich Ende Juli findet anlässlich des Kirchweihfestes der heiligen Maria-Magdalena die Katharinenberger Dorfkirmes statt. Der Kirmesverein organisiert für ein Wochenende Spaß und Tanz für Groß und Klein. Im Festzelt treffen sich dann immer Gäste aus Nah und Fern bei ausgelassener Stimmung.

Das Herzstück des Gemeindelebens bildet das Dorfgemeinschaftshaus, welches mit beachtlicher finanzieller und materieller Beteiligung der Einwohner und Sponsoren sowie mit Arbeitsleistungen unterstützt wurde. Ein Schmuckstück des Ortes ist der Kinderspielplatz. Seine Gestaltung wurde durch eine Elterninitiative möglich, die die erforderlichen Mittel von Sponsoren organisierte.