Der Triptiser Ortsteil Oberpöllnitz befindet sich am nordöstlichen Stadtrand von Triptis in der Orlasenke. Oberpöllnitz befindet sich in verkehrsgünstiger Lage. Der Ortsteil liegt östlich der Bundesautobahn 9 mit deren Anschlussstelle Triptis. Die Bundesstraße 281 führt seit einem Umbau 2006 nordwestlich am Ortskern vorbei. Über sie erhalten die Verkehrsteilnehmer Anschluss an die Bundesstraße 2. Südöstlich am Ortskern vorbei führt die Bahnstrecke Gera–Saalfeld. Um den Ort herum liegen fruchtbare Böden, die in Buntsandsteinverwitterungsböden übergehen.